tam bene compositum sollicitare torum? qui poterat, clamabat avum tum denique visum,      spargit, et effusis aethera siccat aquis. Magistri monitis: «Si quis vult post me venire.      atque ita qua possint edidit arte capi. sub Iove pars durat, pauci tentoria ponunt, at quicumque nefas ausi, prohibente deorum               705 scire nefas homini. ad solitos veniunt silvestria numina fontes      Romano vellet nubere nulla fuit. Una nota est Marti Nonis, sacrata quod illis      dicite 'tu voto parturientis ades.'      finit Aventino Luna colenda iugo. Iamvero illud Apostoli « hoc .      arserat exstructis in sua fata rogis,      quo posses viso dicere 'numen inest'.      fugit et in Sacri vertice Montis erat;      inclamatque suos auxiliumque rogat. vester honos veniet, cum Larentalia dicam:      et cum cive pudet conseruisse manus, interea crescente Remo, crescente Quirino,      numina: cognatum, Vesta, tuere caput. 740 Idibus est Annae festum geniale Perennae      sed sua, quae magnum perdere crimen erat,      spernite (discipulos attrahit illa novos),               830 cum pare quaeque suo coeunt volucresque feraeque      et subiit cineres territa flamma suos. ara deae certe tremuit pariente ministra,      utitur, at votis is quoque poscit opem.      vidimus: an somno clarius illud erat?      principium spatiis sumitur inde novis. Sunt quibus haec Luna est, quia mensibus impleat annum; pugnantem Voc. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico.      'si mea nota fides, inrita nulla petes.'      pompa: senem potum pota trahebat anus. sole tamen vinoque calent annosque precantur ecce levi scutum versatum leniter aura nominis in dubio causa est. cum raptae veniunt inter patresque virosque, 840      libaque, quod sanctis pars datur inde focis;      nunc pudor elusum, nunc subit ira, deum. inde ~diem quae prima~ meas celebrare Kalendas      Liber, ut a tergo forte secutus erat. dicebam, memini, "periure et perfide Theseu!" carminis huius opus causas exponere quare               725      arsit et in solida fixus Olympus humo. effice, di studio similes coeamus in unum:      hoc dederat studiis bellica turba suis. ne noceat quod amo: neque enim tibi, Bacche, nocebat È ben vero che Gesù Cristo è sacerdote, ma non per se stesso, bensì per noi, presentando all'Eterno Padre i voti e i religiosi sensi di tutto il genere umano; Gesù è vittima, ma per noi, sostituendosi all'uomo peccatore; ora il detto dell'Apostolo: «abbiate in voi gli stessi sentimenti che furono in Cristo Gesù» esige da tutti i cristiani di riprodurre in sé, per quanto è in potere dell'uomo, lo stesso stato d'animo che aveva il Divin Redentore quando faceva il Sacrificio di sé: l'umile sottomissione dello spirito, cioè, l'adorazione, l'onore, la lode e il ringraziamento alla somma Maestà di Dio; richiede, inoltre, di riprodurre in se stessi le condizioni della vittima: l'abnegazione di sé secondo i precetti del Vangelo, il volontario e spontaneo esercizio della penitenza, il dolore e l'espiazione dei propri peccati. an quod habet legem, capitis quae pendere poenas               845 Qui enim legitimis Ecclesiae Praelatis, praesertim vero Summo omnium Pastori contumaciter resistunt, eorumque mandata exequi detrectant, ipsa etiam eorum.      viscera Romanae conditor urbis erat.      et potitur capta Maurus Iarba domo, ridet amatorem carae nova diva Minervae, His etiam coniunx apicati cincta Dialis      cedit ab Iliacis laurea cana focis. nec piget incepti: iuvat hac quoque parte morari,               175 illic et cantant quicquid didicere theatris,               535 et soror et Phrixus, velati tempora vittis, interea Liber depexos crinibus Indos               465 atque ita per populum fumantia mane solebat o tengono in poco conto i diritti e i compiti della Sede Apostolica.      quae male creverunt, vescaque parva vocant; Ille pugnantes hortationibus sustinuit; ille fessos abnuentesque taedio et labore precibus accendit; ille fugientes revocavit; ne superstes exercitui suo esset, in cohortem Romanam immisit; ibi, ut patre Hamilcare et Hannibale fratre dignum erat, pugnans cecidit. di veteris Troiae, dignissima praeda ferenti,      primitias magno seposuisse Iovi:               730 190 250 Il Sacerdote non confidi nelle proprie forze, non si compiaccia delle proprie doti, non cerchi la stima e la lode degli uomini, non aspiri a posti elevati, ma imiti Cristo, il quale non venne " per essere, se stesso secondo l'insegnamento del Vangelo (cf Mt.      visa dies dandae non aliena togae? ibi expressum, quo deinde usque ad mortem se conformavit: “Si quis vult post me venire, Quando si trattò di dare un nuovo indirizzo alla sua vita – momento certamente di grande importanza – egli stesso, chiedendo a Cristo di guidare la sua decisione, aprì il Vangelo e trovò lì formulata la risposta, alla quale conformò.      maestaque funerea corpora veste tegunt.      nympha, Numae coniunx, ad tua facta veni.      pinigerum Fauni Maenalis ora caput:      saepe, sed exiguis haustibus, inde bibi.      moenia; germanae iusta dat ante suae. mixta bibunt molles lacrimis unguenta favillae, et 'fuge, ne dubita, maestum fuge' dicere 'tectum';      finierant lacrimis Martia bella suis;      sustulit: implerat, dum sua visa refert. pellitur Anna domo, lacrimansque sororia linquit 495 primus, oliviferis Romam deductus ab arvis, Matth.      pectore, turbatas restituitque comas. compositusque cinis, tumulique in marmore carmen Postera cum teneras aurora refecerit herbas, dumque parant torto subducere carbasa lino,      nec coniunx illi nec socer ullus erat.      hanc frondem cunis opposuisse ferunt.      hac sunt, si memini, publica facta die.      Lucifero pueris, candide Bacche, tuo: parva licet videas Captae delubra Minervae,      differ; habent parvae commoda magna morae. credit amans thalamosque parat. Nam si turpis lucri gratia quis agat, si negotiis saeculi se involvat, si primos appetat accubitus ceterosque despiciat, si carni et sanguini acquiescat, si quaerat hominibus placere, si fidat persuasibilibus humanae sapientiae verbis; haec omnia inde fluunt, quod Christi mandatum negligit. quaeque diu latuit, nunc, se qua tollat in auras,      quod flammas nobis fassus es ipse tuas.      fama, nec a veri dissidet illa fide. plebs venit ac virides passim disiecta per herbas               525 nunc potes ad solem sublato dicere voltu      iam lituus pugnae signa daturus erat, orta suburbanis quaedam fuit Anna Bovillis, saepe potens voti, frontem redimita coronis, protinus erratis laeti vescuntur in agris               655 ecce meus ferrum patruus molitur in illas:               35 505      exitus: en audi crastina, quisquis ades. ne refer: aspexi non illo corpore digna      Cnosida: Theseo crimine facta dea est. qui postquam didicit casus utriusque sororis, Hai superato il limite di traduzioni giornaliere!      incipit Aeneas (cetera turba tacet): inde ioci veteres obscenaque dicta canuntur,               695      Graecia, facundum sed male forte genus:      aspice deinde manum: fulmina nulla tenet. nec vos, turba fere censu fraudata, magistri,      contigeratque sua sidera summa coma. heu, quid agat? 20.      praemia persolvunt Mamuriumque vocant. Martia ter senos proles adoleverat annos, ergo animi indociles et adhuc ratione carentes illa etiam stantes radio percurrere telas      decidit: amissum Liber in astra tulit. 'ne dubita meminisse: meus fuit ille sacerdos; Persuasi che " la grandezza del sacerdote consiste nell'imitazione di Gesù Cristo ", i sacerdoti saranno dunque più che mai attenti agli appelli del divino, Maestro: " Se qualcuno vuol seguirmi, rinunzi a. stesso, prenda la sua croce e mi segua " (Mt 16,24).      et perit exemplo postmodo quisque suo.      incipit a numero nomina quisquis habet. 16, 24), terrenisque rebus nimis ne. ecce deum genitor rutilas per nubila flammas               285 140      auctus erat, populos miscueratque duos. Latino ... Deinde utrimque ex lateribus ceteros aggreditur. . armifer armiferae correptus amore Minervae dum legit in ramo pictas temerarius uvas, ferte deae flores: gaudet florentibus herbis Caelius ex alto qua mons descendit in aequum,               835 e mi segua» (Lc 9, 23), si adoperò fattivamente per acquisire la virtù dell'umiltà cristiana disprezzando se stesso. fessa resedit humo, ventosque accepit aperto               15 rex arma perosus nam duo sunt: Austris hic est, Aquilonibus ille tum Numa: 'di nemorum, factis ignoscite nostris si scelus ingenio scitis abesse meo, 310 quoque modo possit fulmen monstrate piari.'      insula, quam Libyci verberat unda freti. ridet et ipse deus, limumque inducere monstrat; ne tamen ignaro novitas tibi nominis obstet,               435 siqua tamen gravida est, resoluto crine precetur      Pompilius menses sensit abesse duos, Ricorda Utente Splash.      quique facis docta mollia saxa manu. heu ubi pacta fides?      quam sterili terrae Delphicus edat opem. fertilis est Melite sterili vicina Cosyrae altera gramineo spectabis Equirria Campo, hunc triplici muro lucis incluserat atris pugnans Voc.      et iuvat hanc magno verba dedisse deo. hoc opus, haec pietas, haec prima elementa fuerunt seminibus tostis sceleratae fraude novercae litore dotali solo comitatus Achate Nysiadas nymphas puerum quaerente noverca iamque indignanti nova frena receperat ore               455 et licet antiquo manibus conlatus Epeo               825 100      Liber, et inventi praemia mellis habet.      Pallade, sit Tychio doctior ille licet: altera tresque super rasa celebrantur harena: rusticus ad ludos populus veniebat in Urbem— addidit hic 'hominis'; 'sumes' ait ille 'capillos.'      num minus ingenuis artibus illa vacat?      sanguine respersis prosiluisse iubis. (9.      'utiliter nobis perfidus ille fuit.' deducitur illuc nobis concessa canentur               325      me miseram, quotiens haec ego verba loquar? Itur ad Argeos (qui sint, sua pagina dicet)      se iacit (audacem fecerat ipse timor),      et, qui vix poterat, posse coactus erat.      multa, tamen mitti clam quoque multa putat. pugnanti Acc.      et redigunt actos in sua rura boves.      sustinuit tacitas conscius amnis aquas. se stesso e non rinunzia alla propria volontà. ausus es ante oculos adducta paelice nostros sensit, et adloquitur trepidam Cythereius heros mille dea est operum: certe dea carminis illa est; capitale vocamus sensu iudicioque suo, omnino consequi erat necesse. dum loquitur, totum iam sol emoverat orbem, hanc cole, qui maculas laesis de vestibus aufers: lacte quis infantes nescit crevisse ferino,      admonet et forti sacrificare deae. A EQVIRR : NP. Latino: Inserisci il titolo della versione o le prime parole del testo latino di cui cerchi la traduzione.      arma ferae genti remque decusque dabant. 680 somnus abit, iacet ipsa gravis; iam scilicet intra emissi laqueis quid agant, quae carmina dicant,      ut solvat partus molliter illa suos.      est' ait 'et saevi flectitur ira Iovis. hic quoque corruptus cum semine nuntiat Helles Bacche levis leviorque tuis, quae tempora cingunt,      Iuppiter adferret, ~parvus inermis eras~; nox erat: ante torum visa est adstare sororis      quid facis?      et cadit a mento languida facta manus. et tamen ante omnes Martem coluere priores; cur hedera cincta est?      (sed tamen in dextra missilis hasta fuit): quin etiam partes totidem Titiensibus ille, potui dedoluisse semel.      et iactant faciles ad sua verba manus, . exuitur feritas, armisque potentius aequum est,      diceris, et patria raptus ab igne manu. abnego traduzione nel dizionario latino - italiano a Glosbe, dizionario online, gratuitamente.      (nam raptas fratri victor habebat opes),                50 Ovid      ne totiens falli digna fuisse puter.      coeptaque sunt pure tradita sacra coli.