Il récupère les objets et les rend aux membres du gang. The film made a further $36.5 million internationally. Don Ciro Crime, Drama. Un jour, alors qu'il se trouve à un point route, il voit une de ses robes portée par Scarlett Johansson lors d'un événement télévisé. This shooting occurs between clans of the Di Lauro Camorra syndicate which rule Scampia-Secondigliano, and triggers the so-called Faida di Scampia (Scampia feud) which is the backdrop of the entire movie. The word of the incident gets to the local mob chieftain Giovanni (Giovanni Venosa), who summons them and warns them under threat of violence not to repeat such behavior in the future. […] À l'origine, Matteo est un cinéaste assez esthétisant, mais, avec Gomorra, il a pris conscience de la valeur du témoignage, dans un livre ou avec un film. Totò Un jour, à court d'argent, ils braquent une salle de jeux vidéo. The Best TV Shows Based on Movies, Ranked, Exclusive interview with Wonder Woman’s Connie Nielsen for The Confessions, Sundance Institute Mediterranean workshop participants revealed, Favorite 2017 Season from the IMDb Top 250 TV. Jep Gambardella has seduced his way through the lavish nightlife of Rome for decades, but after his 65th birthday and a shock from the past, Jep looks past the nightclubs and parties to find a timeless landscape of absurd, exquisite beauty. As the feud intensifies, families in the neighborhood whose loyalties are suspect are ordered to move out or suffer violence; Totò's fellow gang members receive similar threats. Ils ont tous compris que le film raconterait leur réalité. The 2014 TV series of the same name is loosely based on the same book, but unrelated to the film.[2]. Marco (Marco Macor) and Ciro (Ciro Petrone) are two young wannabe-gangsters who try to operate their own small racket independently of the local clan. | Rôle : Patrizia Santoro. Through varying levels of perspectives: from the violent eyed to the diplomatic, "Gomorra" stuns as it lists the organization's almost totalitarian control over the underbelly of Italy. Roberto Saviano (screenplay). Gagarine, The Nest, Falling, de Du coup, chaque mafieux a envoyé sa fiancée, sa femme, pour faire de la figuration. Leur premier méfait est de s'emparer de la drogue durant une transaction avec des Africains. Son patron Franco décharge illégalement des déchets toxiques dans des carrières abandonnées. Scampia Vele is the corbusian architecture which has become a stronghold for Mafia of Naples, Italy. Not Rated anonymous. Politique de cookies | 21 December 2008, 01 August 2017 Pasquale, le tailleur, c'est une fourmi travailleuse. Line: 479 Pasquale décide de donner des cours du soir à des tailleurs chinois. Un jour, où il est raccompagné, deux tireurs à scooter ouvrent le feu sur la voiture. Il a frappé aux portes, il est allé manger avec les habitants. Plus tard, durant une descente de son gang dans la rue, un des membres est abattu par un tueur en voiture. They steal the weapons and amuse themselves by firing off rounds by the banks of a Regi Lagni canal estuary in the marshland. Ce faisant, il est témoin d'une descente de police dans la cité et les dealers en s'enfuyant, se débarrassent d'un paquet plein de drogues et d'un pistolet. Directed by: Matteo Garrone. Gomorrah received critical acclaim, and also won five awards at the 2008 European Film Awards. Et ainsi de suite…, R. S. : La scène où les enfants conduisent les camions remplis de déchets toxiques ressemble à une scène de cirque. Review aggregation website Rotten Tomatoes gives the film a score of 92% based on reviews from 152 critics, with an average score of 7.7/10. Franco refuse d'appeler une ambulance, et quand les travailleurs refusent de décharger les déchets, Franco engage illico des enfants pour conduire les camions. Exclusive interview with Wonder Woman’s Connie Nielsen for The Confessions, 29 June 2017 Don Ciro (Gianfelice Imparato) is a timid middleman who distributes money to the families of imprisoned Di Lauro clan members. Le film se découpe en cinq histoires distinctes dont les vies sont rythmées par le crime organisé. Keep track of everything you watch; tell your friends. [10], The movie premiered in North America at the Toronto International Film Festival on 11 September 2008. Ils s'emparent de quelques armes et s'exercent sur les berges d'une rivière. Giovanni Venosa - drug trafficking, extortion (2008), Salvatore Russo - drug dealing (2016, 2018), "Viento 'e mare (feat. Function: view, File: /home/ah0ejbmyowku/public_html/index.php Qui sommes-nous | On ne fait pas un film contre la Camorra, pour dénoncer le méchant, mais sur la Camorra, comment on y entre, comment fonctionnent certains mécanismes. Peu de temps après, il est accepté dans le gang. Pasquale est un couturier pour la haute-couture qui travaille pour Iavarone, un directeur d'usine qui a des liens avec la Camorra. Pasquale Le film et le livre ne se superposent pas, ils se complètent. Viaggio nell'impero economico e nel sogno di dominio della camorra)[1]. […] Par ailleurs, je devais me cacher. Moi, j'étais juste là pour m'assurer que le scénario ne partait pas dans une direction trop fantaisiste. Film interdit aux moins de 12 Ans lors de sa sortie en salles en France, File: /home/ah0ejbmyowku/public_html/application/views/user/popup_modal.php The story of Italian politician Giulio Andreotti, who has served as Prime Minister of Italy seven times since the restoration of democracy in 1946. Was this review helpful to you? Later, working as a truck driver, he is in a transport café where he spots Scarlett Johansson on TV wearing one of his dresses. [15] It was also nominated for the Grand Prix of the Belgian Syndicate of Cinema Critics. Cary Joji Fukunaga, avec », « Loin de tout discours surplombant, Matteo Garrone s'attache à raconter patiemment [le] parcours [des personnages], à filmer des situations, des gestes, des paroles, laissant l'espace du jugement au spectateur. Ils ont juste voulu avoir des informations. Maurizio Braucci (screenplay), Franco and Roberto orchestrate the illegal disposal of the waste at abandoned quarries and other environmentally-sensitive sites. Don Ciro est un intermédiaire discret, qui distribue de l'argent aux familles des membres du clan emprisonnés ou décédés. The Faida erupts between members of the Di Lauro syndicate and the so-called scissionisti (secessionists), who are led by Raffaele Amato, brother of two of the men killed in the opening scene. Il leur a expliqué qu'il leur donnerait du travail. Durant une opération, un bidon de produit chimique toxique se renverse accidentellement sur un chauffeur. Il récupère les objets et les rend aux membres du gang. Arrivés sur place, ils sont abattus. Don Ciro. His secret work is discovered nonetheless, and his Chinese associates are killed in a drive-by. Il les approche dans un bar et leur offre de venir travailler pour lui. Abonné Critique par . Matteo Garrone : Saviano donnait une leçon magistrale d'économie politique sur la Camorra. Le film traite du crime organisé napolitain, « la Camorra », dans les quartiers à risques de Naples (Scampia, Secondigliano...), ainsi que dans la Province de Caserte. Mais il a pris son temps. Le film a fait l'objet d'une adaptation télévisuelle, diffusée en Italie sur Sky Italia en mai 2014. « Y a-t-il eu des pressions de la Camorra ? On a deux regards très différents. Série dramatique. Gomorra est un film italien réalisé par Matteo Garrone sorti en 2008. Several are known to have actual involvement in Camorra clans and have been arrested on various occasions since the film's release, notably: Similar accusations and arrests have surrounded the subsequent TV series. Ici, on aime l'esprit critique. Son patron Franco décharge illégalement des déchets toxiques dans des carrières abandonnées. Function: _error_handler, File: /home/ah0ejbmyowku/public_html/application/views/user/popup_harry_book.php [6] In reviewing Garrone's film based on the book, Christoph Huber wrote: "With its interest in moving beyond the categories of novel or non-fiction, Saviano's work has been identified as part of a heterogeneous strain of national literature, subsumed as the New Italian Epic. [16], Oreste Spagnuolo, member of the Casalesi clan and main perpetrator of the Castel Volturno massacre, has alleged that Garrone paid a pizzo of 20,000 euros in order to proceed with the film. Son initiation implique qu'il se fasse tirer dessus tout en portant un gilet pare-balles. Who is the most beautiful Italian actress of all time? Le film se découpe en cinq histoires distinctes dont les vies sont rythmées par le crime organisé. You must be a registered user to use the IMDb rating plugin. The film intertwines five separate stories of people whose lives are touched by organized crime . J'ai conçu Gomorra comme un reportage sur des animaux vivant dans la jungle. 129 of 184 people found this review helpful. Genres: Gangster Film, Drama, Crime, Hyperlink Cinema. Marco et Pisello, sont deux jeunes apprentis-gangsters sans foi ni loi, originaires de Casal di Principe, (une ville située à 30 minutes de Naples) et rêvent de devenir camorristes et faire fortune, pour cela ils commencent en commettant un petit racket sur le territoire du Clan des Casalesi. [13] On 11 December Gomorrah received a Golden Globe Awards nomination for Best Foreign Language Film. Souhaitant sauver sa peau, il offre de trahir son clan au profit des sécessionnistes. Moi, j'étais juste là pour m'assurer que le scénario ne partait pas dans une direction trop fantaisiste. Details are all intact: dialogue is accurately more dialect derived, shooting locations seem extracted from a news clip and most thesping is done on dead-on accuracy by first timers.With production values on stratospheric levels, film's overall intention is transparent: absolutely naught empathy is allowed, allowing audiences to soak in the moody atmosphere and simply co-exist with the protagonists clearly tested by circumstance. Set in the 1970s, it's the story of three lifelong friends who take control of organized crime in Rome. Matteo Garrone (screenplay), Retrouvez tout le casting du film Gomorra réalisé par Matteo Garrone avec Salvatore Abruzzese, Gianfelice Imparato, Maria Nazionale, Toni Servillo. | Les chinois sont en compétition avec les usines contrôlées par la Camorra, et pour se rendre à ses cours, Pasquale doit se cacher dans le coffre de la voiture conduite par les chinois. Pasquale décide de donner des cours du soir à des tailleurs chinois. Don Ciro est un intermédiaire discret, qui distribue de l'argent aux familles des membres du clan emprisonnés ou décédés. Scampia Vele is the corbusian architecture which has become a stronghold for Mafia of Naples, Italy. La seule chose qu'ils nous ont demandée, c'est de ne pas tourner à Casal di Principe, la ville natale de Saviano, qui y a nommément dénoncé le clan des Schiavone. The Best TV Shows Based on Movies, Ranked, 18 July 2017 A solitary embalmer meets a charming and unemployed waiter who becomes his assistant, but the two get involved in a morbid and unhealthy professional and personal relationship.   |  Son secret est néanmoins découvert. Dans le film, on ne donne pas de noms. Il les approche dans un bar et leur offre de venir travailler pour lui. He smiles wryly as he drives away. Un ami, Maurizio Braucci, qui connaît très bien Naples, est venu me mimer chaque scène du scénario. Ils acceptent l'offre, mais ils ne savent pas que c'est un piège. Leur premier méfait est de s'emparer de la drogue durant une transaction avec des Africains. Ils ont tous compris que le film raconterait leur réalité. Les deux sécessionnistes débarquent sur place, ouvrent le feu, massacrent les personnes présentes et prennent l'argent. Line: 107 Il s'articule autour de six personnages pris à partie par la Camorra dans leur quotidien. Garrone could not obtain that footage from the Academy and was forced to buy footage of Johansson at the Venice Film Festival in 2006 – even though press reports indicate hers was a vintage gown. They refuse his offer, and tell Ciro that he has to "pay" for his life by selling some of his former associates. Viaggio nell'impero economico e nel sogno di dominio della camorra, Interview croisée Matteo Garrone/Roberto Saviano, Dernière modification le 28 septembre 2020, à 17:58, Centre national du cinéma et de l'image animée, Intégralité de l'interview Saviano/Garrone sur lepoint.fr, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Gomorra_(film)&oldid=175118839, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. […], R. S. : Si Matteo était allé là-bas pour voler des images cela se serait mal passé. Zio Vittorio (Vittorio Russo), one of the local gangsters, approaches them in a bar with an offer to come work for him. Don Ciro, le comptable, c'est à la fois un rat qui rase les murs et un oiseau apeuré qui n'ose pas respirer. Sundance Institute Mediterranean workshop participants revealed. Cristiana Dell'Anna. A term that certainly isn't disgraced by Gomorrah, the film. Ils ont juste voulu avoir des informations. Garners more respect than a spot on favorites list, "Gomorra" chronicles five seemingly disconnected stories with one thing in common: all are heavily influenced by a criminal organization run by the Camorras, an ominous mafia organization with a tight grip on Naples, Italy. Function: _error_handler, File: /home/ah0ejbmyowku/public_html/application/views/page/index.php Totò est un garçon de treize ans, livreur pour l'épicerie familiale. Du coup, chaque mafieux a envoyé sa fiancée, sa femme, pour faire de la figuration. Son initiation implique qu'il se fasse tirer dessus tout en portant un gilet pare-balles. Le film est en majeure partie joué en dialecte napolitain. Le film se termine par une série de chiffres qui montrent les conséquences de l'action de la Camorra dans la région. Les sécessionnistes menacent sa famille et veulent être rétribués. The film intertwines five separate stories of people whose lives are touched by organized crime. The pair prove stubborn. […] Par ailleurs, je devais me cacher. The five stories were plucked out from a novel by Roberto Saviano: the non-fiction that thrived on the best seller's list in Italy. […] Par ailleurs, je devais me cacher. Roberto (Carmine Paternoster) is a graduate who works in waste management. Senza il pizzo non poteva girare il film", "'Gomorrah' Helmer Accused of Collaborating With the Mob During Filming", "Duplice omicidio, ergastolo per Bernardino Terracciano: era il boss nel film Gomorra", "'Gomorrah' mafia actor arrested for real-life mafia role", "Gomorra, boss nel film e nella realtà Condannato a 13 anni per estorsione", "Gomorra, arrestato Salvatore Russo: l’attore in carcere per la seconda volta", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gomorrah_(film)&oldid=978290612, Creative Commons Attribution-ShareAlike License. J'ai conçu Gomorra comme un reportage sur des animaux vivant dans la jungle. Pasquale takes a night-job training Chinese garment workers. Stories range from a coming of age teenager wanting to be identified with the mafia to a fresh university graduate looking for a promising vocation. Line: 208 La dernière modification de cette page a été faite le 28 septembre 2020 à 17:58. Le film est tiré de l'œuvre de Roberto Saviano, Gomorra. Il a frappé aux portes, il est allé manger avec les habitants. Rôle : Annalisa Magliocca. C'est pourquoi les gens sur place ont voulu faire le film. Even Venice's bright reds and blues are muted with grey and brown with a hint of overexposure. Un jour, alors qu'il se trouve à un point route, il voit une de ses robes portée par Scarlett Johansson lors d'un événement télévisé. In the film's credits, the filmmakers thank the districts of Scampia and Torre del Greco, as well as the Carabinieri of nearby Boscoreale: these three suburban areas around the Bay of Naples feature cityscapes appropriate for filming this story. Un jour, à court d'argent, ils braquent une salle de jeux vidéo. Mais le résultat dépasse largement la simple illustration. Mamma Mia! Function: require_once, Message: Undefined variable: user_membership, File: /home/ah0ejbmyowku/public_html/application/views/user/popup_modal.php The scene at the truck stop where Pasquale sees Scarlett Johansson on TV wearing one of the tailor's dresses is based on a portion of the book where Angelina Jolie wore a counterfeit dress to the Oscars. Matteo a tourné dans une carrière qui, depuis, a été utilisée pour enfouir une partie des déchets de la ville de Naples. : Rated the #76 best film of 2008, and #4387 in the greatest all-time movies (according to RYM users). "[8] Jonah Weiner of Slate stated, "Gomorrah is a deeply moralizing film, brooking no ethical ambiguity or mitigating factors in its hellish vision of organized crime. Un ami, Maurizio Braucci, qui connaît très bien Naples, est venu me mimer chaque scène du scénario. Difficile de faire pareil avec un film. With everything into consideration, film is too well choreographed that it becomes as intimidating as the organization that it exposes. Le film débute sur l'assassinat de mafieux se relaxant dans un salon de bronzage. Italian mafia film on way to Oscars - cast members head for the cells Three actors in realist film Gomorrah arrested over alleged links to real-life Camorra mafia Published: 12 Oct 2008 Mokadelic - Doomed to live (00:00) 2. "[9], The film appeared on several critics' top ten lists of the best films of 2008. Ex. Des liens se sont créés. Many amateur and non-professional actors from the area were cast in the film. Le film est en majeure partie joué en dialecte napolitain. Line: 192 Who is the most beautiful Italian actress of all time? Ils dépensent l'argent dans un club de strip-tease, où les camorristes en colère les retrouvent et les menacent de les tuer s'ils ne ramènent pas les armes le jour suivant. Revue de presse | », « Le début de Gomorra frappe pour ce qu'il tente (...) Gomorra frappe encore plus pour ce qu'il ne tente pas (…) Garrone s'en tient à l'image, à sa hauteur politique et esthétique. Absolute antithesis to depiction from the American mafia, film is gritty and has zero entertainment value but in retrospect, picture was produced with such depressing intentions. Don Ciro (Gianfelice Imparato) is a timid middleman who distributes money to the families of imprisoned Di Lauro clan members. Impressed by mafia portrayals from Hollywood movies, they quote lines and spontaneously reenact scenes from Scarface in Walter Schiavone's villa while dropping references to Tony Montana, Miami, and Colombians. Gomorrah C'est pourquoi les gens sur place ont voulu faire le film. Line: 24 On a deux regards très différents. », Certains acteurs sont des gens de la région napolitaine sans aucune référence professionnelle. Garrone, lui, est obnubilé par la violence, les voix, les odeurs, la saleté de cette organisation. (37 episodes, 2014-2019) Cristiana Dell'Anna. Genny Savastano. Arrivés sur place, ils sont abattus. This will be its main predicament in garnering a more universal success as it asks a lot from an audience whose expectations might lean towards the slick of "Cidade de Deus".With everything into consideration, film is too well choreographed that it becomes as intimidating as the organization that it exposes. Quand Roberto se rend compte par lui-même des effets des produits toxiques sur la santé de la population, il démissionne. Au moment d'une livraison, il tombe dans un traquenard organisé par deux sécessionnistes en révolte contre leur ancien clan. Totò, who has delivered groceries to Maria, is forced to lure her out of her apartment, where his comrades execute her. Il n'était plus possible de l'empêcher. ScreenDaily The Best TV Shows Based on Movies, Ranked, Exclusive interview with Wonder Woman’s Connie Nielsen for The Confessions, Sundance Institute Mediterranean workshop participants revealed. Jeux concours | Le. La seule chose qu'ils nous ont demandée, c'est de ne pas tourner à Casal di Principe, la ville natale de Saviano, qui y a nommément dénoncé le clan des Schiavone. A gangster known as "Samurai" wants to turn the waterfront of Rome into a new Las Vegas. Télérama vous donne les clés pour mieux comprendre et apprécier (ou non) une offre film, série, documentaire inépuisable. Ces derniers souhaitent l'intégrer à la bande. J'ai appris comme ça que Matteo avait construit un grand mur, avec une couleur pour chaque personnage. Salvatore Esposito. The Faida erupts between members of the Di Lauro syndicate and the so-called scissionisti (secessionists), who are led by Raffaele Amato, brother of two of the men killed in the opening scene. He leads them to the location where he is given the money for distribution. […] À l'origine, Matteo est un cinéaste assez esthétisant, mais, avec Gomorra, il a pris conscience de la valeur du témoignage, dans un livre ou avec un film. Le gang décide de se venger de la même manière en choisissant une femme, Maria, comme leur prochaine victime, parce que son fils Simone a rejoint le clan des sécessionnistes. In the opening weekend, the film was the most watched in Italy, with a collection of €1,825,643. Le film et le livre ne se superposent pas, ils se complètent. Pleins de fougue, portés par l'exubérance de la jeunesse et impressionnés par les portraits des gangsters des films hollywoodiens, il récitent des textes entiers de Scarface de Brian De Palma, se référençant à Tony Montana, Miami et aux Colombiens. Gomorra . Use the HTML below. 34 wins & 40 nominations. Maria Nazionale)" –, "Finchè 'o sole me vo'" – Maria Nazionale, This page was last edited on 14 September 2020, at 01:13. Ignorant la mise en garde, ils espionnent les camorristes et découvrent une de leurs caches d'armes. Il décide de tout quitter et devient camionneur.   |  Quand Roberto se rend compte par lui-même des effets des produits toxiques sur la santé de la population, il démissionne.